1 Karla Díaz. 2 Página de Karla Díaz. 3 Página de Karla Díaz. 4 Raúl Bratesko. 5 Página de Raúl Bratesko. 6 Página de Raúl Bratesko. 7 Alonso Salazar. 8 Página de Alonso Salazar. 9 Página de Alonso Salazar. 10 Gonzalo Ordoñez. 11 Página de Gonzalo Ordoñez. 12 Página de Gonzalo Ordoñez. 13 Juan Vasquez. 14 Página de Juan Vasquez. 15 Página de Juan Vasquez. 16 Ismael Hernandez. 17 Página de Ismael Hernandez. 18 Página de Ismael Hernandez. 19 Claudio Huenchumil. 20 Página de Claudio Huenchumil. 21 Página de Claudio Huenchumil. 22 Rodrigo Elgueta. 23 Página de Rodrigo Elgueta. 24 Página de Rodrigo Elgueta. 25 Germán Adriazola. 26 Página de Germán Adriazola. 27 Página de Germán Adriazola.
Quinto Salón Internacional del Cómics,
Santiago, Chile (Parte 5)
By Miguel Ortiz
Artistas Chilenos Invitados a Expo-Comic 2013 y Multimedia
Karla Díaz - Chile
Participó como colorista y dibujante en los comienzos de la revista Caleuche cómics.
Sus ilustraciones han aparecido en libros de arte en Australia y Francia (Exposé y CFLS).
Realizó un cómic para una revista educativa de National Geographic.
Ilustradora del juego para Iphone chileno "Underground Kingdom".
(http://www.visualbaker.com/en/)
Dibujante del webcomic "Bichos Raros" que escribe Sebastian Castro.
(www.bichosraros.cl)
Actualmente se encuentra trabajando para la empresa Surcoreana "Visang contents" como background artist para una serie de animación educativa.
Raúl Bratesko - Chile
Nació en Agosto de 1950, en Isla de Maipo. Después de un largo período de tiempo, trabajó para Gutenbergus (Dinamarca), dibujando las historietas del Pato Donald, junto con Vicar. Comenta, con nostalgia, haber compartido trabajo con personalidades del cómic como: Pepo, Themo Lobos, Alberto Vivanco, Hervi, Pepe Huinca, Julio Berríos, Máximo Carvajal, Oscar Vega.
Recuerda, como muy hermosa, la época cuando estuvo en el diario Clarín, como Editor, Diagramador y Dibujante de cómics. La más vendida Edición Dominical, de aquellos años, más de 180.000 ejemplares, compitiendo con El Mercurio, que ya en esa época, se imprimía en offset.
Después, del 11 de septiembre del 73, acudió donde Pepo, quien lo contrató para dibujar Condorito, al mismo tiempo, consiguió hacer portadas de Tío Rico y Disneylandia, para Pincel. Luego, nació La Patota, un grupo de niños que compartían una mascota.
En la actualidad, después de haber colaborado, en la ejecución, de más de 10.000 páginas, del Pato Donald, no le quedan muchas ganas de seguir con lo mismo. “De joven soñé con dibujar personajes de Disney, pero nunca pensé, que sería por tanto tiempo”. Ahora, quiere retomar sus proyectos, y, hacer algo propio.
Alonso Salazar - Chile
Nació en Peumo, VI región, en 1969. Estudió Diseño Gráfico en el Instituto AIEP sede Rancagua, luego tomó clases de dibujo de figura humana como alumno libre en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, con el profesor Francisco Araneda, posteriormente ingresó al taller de Hernán Valdovinos, donde perfeccionó diferentes técnicas pictóricas.
Luego realizó una serie de trabajos por encargo para editoriales y revistas reafirmando una vocación declarada por la ilustración.
Realizó portadas para la desaparecida revista Revelación de Percy Eaglehurst (Pepe Antártico), Santiago.
Realizó cartas de Mitos y Leyendas, Editorial Salo, Santiago.
Realizó además ilustraciones para Editorial Palka Forlaget Palka Kobenhav, Dinamarca, entre otras.
Ha prestado servicios para MN Editorial y grupo Editorial Norma.
El cómic ha ocupado un lugar importante en su carrera, siendo su personaje más reconocido Sewellman, superhéroe minero nacido al alero de una revista de historietas rancaguina llamada Heroicomic, y que reunía solo autores locales, esto en el año 2002, revista que por cierto dirigía Salazar.
Bajo el sello de Pehuen y junto a otros autores prepara un libro de aves, cerrando de esta forma un círculo que comienza en sus primeras observaciones de niño.
Gonzalo Ordoñez - Chile
Gonzalo Ordoñez Arias tambien conocido como Genzoman o Genzo se ha desempeñado como ilustrador freelance por más de 10 años.
Sus áreas de expertise incluyen: Photoshop CS y técnicas tradicionales de pintura.
Ha dictado charlas de pintura digital y talleres de cómic en instituciones y universidades locales, como Universidad Católica de Chile, Universidad Santo Tomás, Inacap, etc, como también en diversos eventos y Universidades a nivel internacional y eventos, en México (Ciudad de México, Monterrey, Guanajuato y Guadalajara) y Montreux Suiza el presente año 2013. Nominado en el 2013 como el mejor ilustrador de fantasía, por Imagine FX junto con grandes artistas y mejor portada (Best cover nro 71). Publica su primer Artbook recopilativo llamado "Legendary Visions" el año 2011 de la mano de Udon, distribuido en Estados unidos, Europa y Japón.
También escribe e ilustra como artista invitado en diversos libros como:
Beginner's guide to create Manga Art. Mega Man Tribute Book, Street Fighter Tribute Book. Capcom vs Marvel official artbook (interiores y color cover).
Como ilustrador freelance ha trabajado para diferentes productos y compañías como:
World of Warcraft. Ilustrador comic promocional Clash of the Titans para Warner Brothers y Legendary Pictures. Primera imagen promocional para la nueva película de Godzilla para Warner Brothers, Legendary Pictures y Toho. Ilustrador Udon Entertaiment para diversos productos, destacando Street Fighter. Ilustrador para Disney. Ilustrador y Editor para Juego de cartas " mitos y leyendas" durante 7 años.
Juan Vasquez - Chile
Nació el 7 de Abril de 1965, en Puente Alto, Santiago de Chile, con estudios en el Liceo Experimental Artístico, egresado con mención en Pintura y Gráfica.
Titulado en: Pedagogía, de la Universidad de las Ciencias de la Educación: UMCE, ha publicado diversas revistas, entre las cuales se destacan: Acido, Matucana, Trauko, Bandido, Diablo, Caleuche y Platino Cómics.
Actualmente pertenece al staf de dibujantes, del exitoso juego: Mitos y Leyendas, de Salo, y es Profesor de Dibujo del Liceo Experimental Artístico.
Ismael Hernandez - Chile
Ilustrador de cómics y storyboards, estudió Licenciatura en Bellas Artes, especializándose en Arte Secuencial, en la Universidad Miguel Hernández, en Alicante, España.
Es responsable de tres títulos de novela gráfica premiados con el Fondo del Libro, en los años 2009, 2012 y 2013, con "Miguel de Fuentesanta", "Varua Rapanui: El hundimiento de Hiva" (galardonado como "Mejor cómic chileno 2012" por la Feria Internacional de Cómic FIC 2013) y "Varua Rapanui 2: Luces y sombras", respectivamente. Además, ha realizado diversos storyboards para agencias de publicidad y productoras cinematográficas: "Dawson: Isla 10" de Miguel Littin, "Manjarate Toffee" para BBDO Chile, "Cruz :Blanca" y "Corona" para Armstrong Chile, entre otros. Por otro lado, ha trabajado en diseño editorial con Pehuén editores, empresa de largo recorrido nacional.
Su proceso de trabajo une técnicas tradicionales de tinta china, acuarela y lápices sobre papel a los últimos procesos de retoque y pintura digital: Adobe Photoshop y Corel Painter XI. A eso se añaden los conocimientos de diseño editorial en Adobe Illustrator y Adobe Indesign, y a la creación de tipografías en FontLab Studio5.
Todo ello con el objetivo de entregar un trabajo sensible y potente, que nace de la manualidad y que, al mismo tiempo, se inserta cómodamente en el contexto socio-temporal actual.
Claudio Huenchumil - Mapuche Chile
Desde ya unos 10 años ha dedicado sus esfuerzos a difundir através del arte del cómics e ilustración la belleza de la cultura Mapuche. Es un desafió que motiva su vida, tiene otros proyectos que se van mezclando igualmente con esa identidad. “La imagen esta delante y dentro de nosotros, nuestra identidad está delante de nuestros ojos y a medida que la adentramos en nuestros cuerpos creceremos más y más”.
Pertenece en Santiago a una Organización cultural Mapuche de Nombre "kolo-kolo" (el sabio Anciano), él apoya con aportar ideas e imágenes, va paso a paso con la ayuda de la autogestión. “El camino se va creando delante de nosotros a medida que avanzamos en la entrega del conocimiento, ya hemos sacado alrededor de 7 libros y librillos, donde con la ayuda de amigos y mas amigos crecemos como pewen (araucaria)”.
Rodrigo Elgueta – Chile
Nació en la ciudad de Santiago en 1971, al finalizar su enseñanza Media, decidió estudiar Pedagogía en Artes como una manera de mantenerse cercano al dibujo, obteniendo el título de Profesor de ARTES PLÁSTICAS, por lo cual ejerce la docencia en varios colegios, institutos Profesionales y Universidades tanto en Santiago, como en las ciudades de Punta Arenas, La Serena y Coquimbo. Además interesado en investigar en los procesos creativos en la etapa de la adultez, realiza estudios de postgrado en el área de la educación, en la Universidad de Salamanca en España, entre los años 1998 y 2000.
Paralelamente se ha dedicado a la ilustración, creando imágenes para editoriales como Salo S.A. en el juego de estrategias Mitos y Leyendas, para la desaparecida editorial Arrayan, para el Banco Central, SM ediciones (colección Barco a Vapor) y últimamente para la editorial Mataquito.
En el ámbito del cómic su primera publicación la realizó el año 2001, bajo el alero de la editorial Visual ediciones, con el cómic “DRAGÓN LEMUR”. En el 2007 comienza a editar y publicar, junto a al conocido dibujante Juan Vasquez, la revista “PLATINO”, que se encuentra en su quinto número, donde explora libremente distintas temáticas por medio del cómic y la ilustración. En el año 2009 es invitado a participar en el proyecto de cómic por internet, “IN ABSENTIA MORTIS”, dibujando una de las nuevas historias de este fundamental personaje. En el 2011 publica “FLAMENCO”, experimento en cómic donde adapta la obra de Manuel de Falla, el Amor Brujo, por medio de posturas de baile. Actualmente es uno de los dibujantes que participa de la novela gráfica “HEREDIA DETECTIVE”, de LOM ediciones, adaptación en cómic del conocido personaje del escritor Ramón Díaz Eterovic. En este momento trabaja en una nueva Novela Gráfica de ciencia ficción llamada “El ORÍGEN” (financiada por el Fondo del Libro), escrita por el cineasta Daniel Benavides, la cual tiene fecha de publicación a finales del primer semestre del 2012.
A expuesto en variados lugares de Chile, desde la sala de exposiciones de la Gobernación de Magallanes de la ciudad de Punta Arenas, hasta la Sede de Ingeniería de la Universidad de Tarapacá en la ciudad de Arica. Además en el año 2001, es finalista del concurso de cómic organizado por el ayuntamiento de la ciudad de Salamanca, España. Paralelamente se ha dedicado a la labor de gestión cultural organizando y coordinando proyectos de cómic financiados por medios de Fondart (Punta Arenas y Puerto Natales) y fondos culturales de gobiernos regionales (Puerto Natales y La Serena-Coquimbo).
Germán Adriazola - Chile
Dibujante de cómics chileno que comenzó realizando cómics para editoriales inde-pendientes norteamericanas desde 2000 y, además, participando de exposiciones de cómics a nivel sudamericano. Actualmente ha realizado varios trabajos en el plano local. Dicho proceso comenzó con Fembox (que también se distribuyó en Argentina, Uruguay y Perú), para luego seguir publicando Sanguis, Catacumba, una historia en Apócrifos del Caballero Oscuro (historias que escribió y dibujó). Asimismo, colaboró con el arte en Ayayema.
En este 2013 tiene dos nuevas publicaciones:
La primera es Catacumba 2, revista que contiene dos historias basadas en la mitología nacional. En una narra la historia de Tito Lastarria, quien ocupara varios cargos públicos en Rancagua a fines del Siglo XIX y a quien se acusó de enriquecerse gracias a un pacto con el diablo. La segunda historia ahonda en las razones que explican por qué penan en el centro de Santiago, particularmente en el emblemático sector de la calle Estado 215.
La otra publicación de Adriazola es Ayayema, revista de cómics de súper héroes basada en la cosmogonía selknam, bajo el grupo editorial Mitomano.
Coke Farias - Chile
Que se puede decir de el autor de KAEL, un tal sujeto llamado Coke Farías, que es simpático, alegre, pedante, atractivo, vividor, bohemio, buen artista, buen atleta, creativo, pesado, agresivo, respetuoso (a menos que le faltes el respeto), rockero …¡sip! todas las anteriores.
Siempre le gustó ver (no leer…pero después se las leyó todas) historietas, Condorito, Mafalda, Asterix, Palomita, Pepe Antártico, Superman, Batman, etc… ver mucha televisión (tuvo adicción a esta, de la cual se está recuperando por que la TV de hoy en día es una verdadera ”kakuka”…lamentablemente), Pipiripao (programa infantil chileno) donde eran mas de 7 hrs. de muchos ”monos” japoneses y uno que otro gringo, con los cuales experimento sus primeras extrañezas…el enamorarse de algún dibujo animado japonés es muy freak. Pero también tuvo mucha calle, amor, amigos, enemigos, peleas, roces, y todo lo que en la calle sueles encontrar…la U de la vida.
En el colegio, aprendió a cuestionar muchos temas…valóricos, éticos, filosóficos y religiosos, el convivir con las consecuencias de expresarlo y todo lo que aquello conlleva pero en ese establecimiento, dio sus primeros pasos haciendo cómics de profesores, compañeros y sacerdotes, y recibió sus primeros reconocimientos de estas mismas personas.
Estudió Diseño Gráfico en la UST, donde se destacó por ser muy bueno para el chiste y creativo en todo momento y llegar más allá con su relación con los profesores.
También estudio cómic con su 1er maestro en su querido pero odiado país natal con el gran Roberto ”califa” Alfaro y en USA en la gran Joe Kubert School, donde se ganó el cariño, admiración de muchos y donde fue bautizado como The Chilean Bad Ass y Chiligan, nombre que ya está en el olvido y hoy es el gran Coke Farías.
Dentro de sus gustos en la historieta hoy en día están las ediciones europeas, uno que otro manga (también anime) y el cómic alternativo norteamericano. En su fuente de inspiración esta la música, como el Metal, el Rock Clásico y ahora ultimo experimentando y disfrutando el buen Jazz. Además de disfrutar siempre de vez en cuando una buena cerveza en algún bar de mala muerte con su amada mujer, donde afloran muchas e inquietantes ideas y donde dibuja muchas páginas de KAELCOMIC.
Hoy en día imparte clases a chicos de 7 a 14 años en distintas partes de su gigante, asqueroso y contaminado Santiago, en las cual les trata de inculcar la lectura el amor por el dibujo, el como ser creativo y como ser persona.
Su autocrítica es la siguiente, lo malo de una persona creativa es que siempre está creando, sea donde sea, caminando, corriendo, en fiestas, en el sexo, en clases, además combinar esa creatividad con dibujar, narrar y desarrollar una historia sin guión solo una idea, complementarla de la nada misma con solo influencias de toda índole, y es muy complicado y te lleva a extremos muy locos, pero esto nace gracias a Dragon Ball por 1997, quiso crear esta historia, se la imaginó y siempre le mete cosas nuevas, los primeros diseños nacieron por 1999, o sea KAELCOMIC nace hace mucho tiempo, pero solo hoy lo llevó a cabo como debe ser, por internet un medio más directo más agradable Y SIN CENSURA.
